山东手机报订阅方式:
移动用户发送短信SD到10658000
联通用户发送短信SD到106558000678
电信用户发送短信SD到106597009
大众网
|
海报新闻
大众网官方微信
大众网官方微博
时政公众号爆三样
大众海蓝
大众网论坛
山东手机报
山东手机报订阅方式:
移动用户发送短信SD到10658000
联通用户发送短信SD到106558000678
电信用户发送短信SD到106597009
2020
01/16中国新闻网
应妮
手机查看
原标题:汉字激光照排系统科研实物入藏国博 见证王选陈堃銶伉俪情深
在王选院士的背后,一直有一位默默奉献的女性,她就是王选院士的夫人——陈堃銶教授。很少有人知道,汉字激光照排系统使用的字形信息压缩方案,其实是由王选和他的夫人陈堃銶共同研究的;而系统早期所用的软件,也是出自她的创造。
15日,陈堃銶教授捐赠汉字激光照排系统科研实物入藏仪式在中国国家博物馆举行。84岁的陈堃銶教授出席并接受了中国国家博物馆馆长王春法颁发的收藏证书。
20世纪70年代以来,我国设立了国家重点科技攻关项目“汉字信息处理系统工程”(简称“748工程”)。王选院士带领北京大学计算机科学技术研究所(现更名为王选计算机研究所)攻坚克难、开拓创新,研制成功新中国第一个中文信息处理系统——汉字信息处理与激光照排系统,掀起了我国“告别铅与火、迎来光与电”的印刷技术革命,为信息时代汉字和中华文化的传承与发展奠定了重要基础。
1953年,从杭州高级中学毕业的陈堃銶,考入了北京大学数学力学系。4年之后,作为中国第一届计算数学专业毕业生,她留校进入数学系计算数学教研室担任助教。北京大学成立了研发计算机“红旗机”的团队“红旗营”,陈堃銶在其中负责软件部分的培训与设计,以及各种杂务。在这个团队里,就有她未来的丈夫,同样留校参与科研的王选。
1975年年初,陈堃銶参加了由北京大学组织的一项关于计算机应用的调研,得知“748工程”并告诉了王选。其中汉字精密照排系统的子项目引起了王选的兴趣。他和陈堃銶经过仔细分析,认定这是一个价值和前景不可估量的重大项目。要实现汉字的计算机照排,第一步就要解决汉字字形信息的存储问题。
王选认为,当时国际上流行的二代和三代照排系统不适合中国国情,决策研制第四代—即激光照排系统,而且一定要使用“数字储存”的方式,但由此产生的数据量在当时看来非常巨大,无法存储到计算机中。他在研究字典的时候找到了解决问题的灵感:汉字所有的笔画,可以划分为规则笔画和不规则笔画两类。对于撇、捺、点、勾等不规则笔画,他归纳出轮廓描述法,对于横、竖、折等规则笔画,则使用参数描述法。
王选与陈堃銶反复讨论,最终设计出了一套全新的汉字字形信息储存方法。在不失真的同时,它需要的储存空间只是点阵储存方式所需的五百分之一,甚至千分之一。这项“轮廓加参数”的汉字信息压缩技术比西方早了大约十年。在设计与试验压缩信息的同时,陈堃銶还负责设计整个软件系统。为了学习排版知识,陈堃銶仔细阅读有关排版的技术书籍,查阅了能找到的各类书籍的版面格式,并向印刷厂师傅虚心请教。
1979年7月,汉字激光照排系统输出了第一张报纸样张《汉字信息处理》,这是新中国第一张用“计算机-激光汉字编辑排版系统”整张输出的中文报纸。此后,又成功排出样书《伍豪之剑》,并于1985年在新华社中实用成功,1987年《经济日报》使用这一系统,在全国首家“告别铅与火”。汉字激光照相排版系统,成为新中国第一个计算机中文信息处理系统,后来不仅风靡全国,也出口到日本和欧美等发达国家。
此次陈堃銶教授捐赠的13件套科研手稿实物,包含王选设计照排系统的手稿、首版《汉字信息处理》报纸样张、《光明日报》对激光照排首次报道的报纸、查字模胶片、字形功能清样等,是她与王选院士共同科研时所留下的最珍贵的物证,也是这对伉俪夫妻携手攻关、风雨同行的最美见证。(记者 应妮)
初审编辑:魏鹏
责任编辑:徐坤杰
汉字激光照排系统科研实物入藏国博 |
“读屏时代”来了,你还会经常翻翻纸质书吗? |
李天飞精讲《西游记》 为孩子阅读经典搭梯 |
朵云轩推出陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展5周年特展 |
北京人艺春节档热闹上演《全家福》 |
此生不悔入沙海 勇担重任始见金——敦煌研究院文物保护利用群体群像 |
江苏苏州设立古城保护与发展基金 |
2020中意文化和旅游年将推出上百项精彩活动 |
西藏:让群众的旅游饭越吃越香 |
鼠年迎春特展亮相上海博物馆 |
研学成为甘肃公共文化服务新亮点 |
九曲黄河灯阵展新貌 |
2020年央视春晚亮点多 |
“文化年货”下乡村 笔墨写就幸福来 |
品牌工具书《英汉大词典》试水知识付费 |
“唐探宇宙”:一个超级原创影视IP呼之欲出 |
年意 |
再老一点点 |
非常幸福 |
麻糖 |
在“字字珠玑”里 看首次“集体亮相”的容庚旧藏 |
其他可能的人生 |
两种声音 |
“读屏时代”来了,你还会经常翻翻纸质书吗? |
2020中意文化和旅游年将推出上百项精彩活动 |
台湾大学生徽文化研学营开营 |
良渚古城遗址进入“后申遗时代” 成浙江两会“高频词” |
朵云轩推出陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展5周年特展 |
架起与世界沟通桥梁“用英语讲中国故事”活动在京启动 |
李天飞精讲《西游记》 为孩子阅读经典搭梯 |
汉字激光照排系统科研实物入藏国博 见证王选陈堃銶伉俪情深 |
北京人艺春节档热闹上演《全家福》 |
《过年啦》:给孩子点亮回望五千年的一束光 |
专家研讨作家沈洋长篇报告文学:如何讲述扶贫故事? |
《中国文化通义》出版 多维度呈现传统文化特质 |
第三届京津冀戏曲院团新春演出季将启 |
曹植墓静卧在鱼山遗骨失落成遗憾 |
国图总馆南区等入选北京市第三批历史建筑名单 |
第五届国际道教论坛5月在江苏茅山举办 |
明清11个画派精品齐聚重庆 勾勒中国绘画面貌 |
山东非遗传人“花样忙年” 让传统文化浸润“中国年” |
从中国唯一的独龙族博物馆窥见“太古之民”的“千年一跃” |
辽宁马鞍桥山遗址首次发掘工作结束 出土文物1000余件 |
援古就能证今? |
过年脱贫女儿的信 |
演出市场供需失衡催生二级票务市场 如何良性发展? |
新疆剪纸传承人:用“非遗”迎新年 盼技艺代代传 |
2020《故宫贺岁》品味故宫里的浓浓年味 |
二级票务平台:现场演出市场繁荣的杠杆 |
画展频现抄袭作品,只因惩戒力度不够? |